










Szpak, sarny, wróble mazurki, kruk, dzierzba srokosz, sikorka bogatka, myszołów. Fot. Ł. Smaga 03.2020











Szpak, sarny, wróble mazurki, kruk, dzierzba srokosz, sikorka bogatka, myszołów. Fot. Ł. Smaga 03.2020










Kos, myszołów, sarny, skowronek, pliszka szara, trznadel. Fot. Ł. Smaga 03.2020
Rok 2019 obfitował w wydarzenia istotne dla Pana Jana Czarneckiego. Został laureatem 44 edycji Nagrody im. Oskara Kolberga „Za zasługi dla kultury ludowej”, najważniejszej w kraju nagrody przyznawanej za dokonania twórcze, artystyczne, naukowe oraz działalność wspierającą tradycyjną kulturę regionalną. Uroczysta gala wręczenia nagród odbyła się dnia 30 maja 2019 r. na Zamku Królewskim w Warszawie. W lipcu 2019 roku miała również miejsce uroczysta promocja dziewiętnastego zbiorku poezji Pana Jana Czarneckiego pt. „„Odchodzimy” Ale skąd i dokąd?”.
Oprócz tych wydarzeń, opisywanych na niniejszym blogu, poeta z Chwałowic został laureatem Świętokrzyskiej Nagrody Literackiej „Gustawa” za rok 2018. W ramach szóstej edycji kapituła Nagrody wyróżniła Pana Jana Czarneckiego – podczas gali odbytej w dniu 15 marca 2019 r. w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach – „za całokształt twórczości, zwłaszcza wiersze opiewające uroki swej małej ojczyzny, szczególnie uwidocznione w najnowszym zbiorze „Moja topola””.

Jan Czarnecki na okładce czasopisma „Radostowa” 2019, nr 7-10.

Jan Czarnecki laureatem Świętokrzyskiego „Gustawa”. Fot. Andrzej Janota

Skan mapy pochodzi ze zbiorów Archiwum Państwowego w Radomiu
W maju 1976 roku wybudowany został przystanek autobusowy w Chwałowicach, przy wjeździe na teren Szkoły Rolniczej. Budowa poprzedzona została wieloletnim monitowaniem władz PKS Radom, które mimo obietnic wykonania przystanku obok szkoły, do realizacji inwestycji nie przystąpiły. Dlatego w końcu pod kierunkiem nauczyciela Henryka Kozłowskiego rozpoczęto w czynie społecznym budowę przystanku. W Kronice Szkoły, w tomie za lata 1972-1979 można przeczytać m.in.: „Wiele godzin wolnego czasu poświęcono temu obiektowi. Cegłę zdobyto ze starego budynku, część materiału przekazał Urząd Miasta i Gminy. Doszły do tego dobre chęci i okazały obiekt stanął obok drogi, by służyć wszystkim korzystającym z usług samochodowych. Wartość czynu oszacowano na sumę 80000 zł. Będzie to trwały pomnik czynu partyjnego i ludzkiego zaangażowania”.








Fot. z kolekcji uratowanej przez Pana Jana Czarneckiego

Fot. Ł. Smaga 23.06.2019

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego (1991) na Placu Jagiellońskim

Dom Rzemiosła (1983-1989) przy skrzyżowaniu ulic Focha i Kilińskiego

Kościół garnizonowy św. Stanisława Biskupa (1902) przy Placu Konstytucji 3 Maja

Kamienica przy zbiegu ulic Żeromskiego i Moniuszki

Dom Handlowy „SEZAM” (1966) przy zbiegu ulic Żeromskiego i Moniuszki

Plac Konstytucji 3 Maja

Plac Konstytucji 3 Maja

Marcus Cafe przy ulicy Żeromskiego
Fot. Ł. Smaga 13.11.2019
W latach 1868-1869 własność folwarku w Chwałowicach przeszła na rzecz carskiego generała – majora Ulricha. Nabył on ten majątek wraz z podradomskim folwarkiem Mariackie, który położony był w obecnych granicach administracyjnych miasta Radomia (obręb Mariackie). Pochodzące ze zbiorów Archiwum Państwowego w Radomiu mapy przedstawiają granice generalskich majątków. Mapa folwarku Chwałowice wskazuje na to, że jego ziemie położone były na terenie obecnej Nowej Wsi. Północno-wschodnia granica przebiegała częściowo wzdłuż strumyka, z którym połączony był staw znajdujący się w sąsiedztwie zabudowań folwarcznych. Od północnego zachodu majątek folwarku obejmował Dulnik i Dworskie Łąki sięgając aż do Wójtowskiego Młyna. Południowo-zachodnia granica oddzielała od Iłży grunty obecnie należące do Szkoły Rolniczej, a następnie położone między drogą przebiegającą przez Nową Wieś a Strugą. Od południowego wschodu chwałowicki folwark graniczył z majątkiem prędockim.


Skany map pochodzą ze zbiorów Archiwum Państwowego w Radomiu

Zbliża się pierwszy dzień listopada, który w tradycji chrześcijańskiej wspominanie zmarłych nakazuje. Jak co roku cmentarze staną się arenami rewii mody żałobnej, a groby uginać się będą pod ciężarem jak największych i najliczniejszych zniczy, wieńców i chryzantem. Oby wśród tego wszystkiego wystarczyło czasu na pamięć.

Zygmunt Bratek, Kamila Czarnecka, Henryk Kozłowski

Bronisław Hankus, Bogusław Stanisławek, Antoni Orczykowski

Jan Maziarek, Jan Orczykowski, Adam Mucha

Maria Szmit, Kazimierz Szmit, Lidia Hankus, Stanisława Gąsiorowska, Władysława Smaga
Zdjęcia pochodzą głównie z kolekcji uratowanej przez Pana Jana Czarneckiego

Słynny XIX-wieczny konserwator obrazów i kustosz warszawskich muzeów urodził się w Iłży w dniu 20 sierpnia 1813 r. Był synem Józefa Sachowicza i (prawdopodobnie) Katarzyny ze Śliwińskich, starszym bratem miniaturzysty i fotografa Grzegorza. Od najmłodszych lat Jacenty Sachowicz interesował się rysunkiem, w czym utwierdzał go znany malarz Aleksander Kokular (1793-1846). Studia artystyczne odbywał na Oddziale Sztuk Pięknych Królewskiego Uniwersytetu Warszawskiego, m.in. u Antoniego Blanka i Antoniego Brodzińskiego, które następnie kontynuował prywatnie u Blanka. W 1836 r. wyjechał za granicę, gdzie m.in. w Dreźnie w tamtejszej galerii zgłębiał studia malarskie. W 1840 r. powrócił do kraju i zajmował się początkowo pracą twórczą. Był autorem obrazów o tematyce religijnej oraz portretów (m.in. wizerunków Najświętszej Panny Maryi w kościele w Lądzie i Matki Boskiej Niepokalanego Poczęcia w kościele w Szewnej, powiat opatowski). W 1859 r. opracował katalog obrazów galerii Tomasza Zielińskiego w Kielcach. Sachowicz nie widząc szans na większe powodzenie na drodze twórczości artystycznej poświęcił się wyłącznie studiowaniu dzieł dawnych szkół i mistrzów malarstwa, nabywając bogatą wiedzę na temat sposobów rozpoznawania i odnawiania dawnych obrazów. Jego niebanalne umiejętności w rozpoznawaniu dzieł malarskich zostały dostrzeżone przez stołecznych urzędników i powierzono Sachowiczowi obowiązki kustosza muzeów warszawskich, w tym Muzeum Sztuk Pięknych w Warszawie. Funkcję tę pełnił przez 12 lat, a współpracujący z nim Justynian Karnicki nazwał go „pierwszym znawcą i najlepszym restauratorem na ziemi naszej”. Był ponadto delegowany na Wielką Wystawę Światową w Paryżu (1867), a także badał sposób działania galerii w Dreźnie i Berlinie (1869). Sachowicz zajmował się również wyceną zbiorów malarstwa i odznaczył się tym, że odnowił ok. 2,5 tysiąca obrazów, pochodzących z galerii Ogińskich, galerii nieborowskiej Radziwiłłów, kościołów warszawskich, zbiorów galerii berlińskich i wiedeńskich. Jacenty Sachowicz zmarł 15 lutego 1875 r.
Opracowano na podstawie: Kurjer Warszawski z dnia 5 (17) lutego 1875 r., s. 1; Elżbieta Szczawińska, Jacenty Sachowicz, w: Polski Słownik Biograficzny, tom XXXIV, 1992; Wikipedia. Fot (autoportret): http://cyfrowe.mnw.art.pl/


Na dzień 11 sierpnia 2019 r. przypadła 20 rocznica śmierci urodzonego w Iłży Adama Bendarczyka, ekonomisty, historyka i regionalisty. W 1971 r. został jednym z założycieli Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Iłżeckiej i założył Muzeum Ziemi Iłżeckiej, które 5 lat później zostało upaństwowione i przemianowane na Muzeum Regionalne. W kolejnych latach Adam Bednarczyk poszerzał zbiory własnego prywatnego muzeum, zlokalizowanego w jego domu przy ulicy Mostowej 8. Był autorem kilkudziesięciu książek, broszur oraz artykułów na temat Iłży, a także brał udział w kilkunastu audycjach radiowych i materiałach filmowych. Pracował również jako nauczyciel w Szkole Rolniczej w Chwałowicach. W 1992 r. za zaangażowanie społeczne dla Iłży został laureatem międzynarodowej nagrody Polcul. Zmarł w wieku 79 lat i spoczywa w rodzinnym grobie przy wejściu na stary cmentarz parafialny w Iłży. W przyszłym roku przypada 100 rocznica urodzin Adama Bednarczyka, z okazji której warto ogłosić Pana Adama patronem roku 2020 na terenie Gminy Iłża.


Fot. z kolekcji uratowanej przez Pana J. Czarneckiego

Fot. Ł. Smaga 28.10.2017