Wielopokoleniowość i rodzinna atmosfera

wira1

Niniejszy wpis jest konsekwencją komentarza, jaki ukazał się pod jednym z wcześniejszych wpisów na tym blogu. Jako, że jest on publiczny to pozwolę sobie go przytoczyć: „Dzięki!!! Twój blog to skarb. Wchodzę tu regularnie co roku i co roku zaskakuje mnie pozytywnie tematyka wpisów. Biorąc pod uwagę krótki okres półtrwania stron i stroneczek czy inicjatyw różnych internetowych podziwiam Twoją konsekwencję w tworzeniu tego bloga. Zastanawiam się jaka jest obecna kondycja społeczna Chwałowic? Macie tam jakiś młodych aktywnych czy dren jak wszędzie? Pamiętam sparringi w piłę z wielopokoleniową ekipą z Chwałowic na początku lat 2000nych. Było coś w tej wielopokoleniowości wyjątkowego. Było czuć rodzinną atmosferę. Szkoda, że wszystko czas rozwiewa i rozmywa… Pozdrawiam!”. W pierwszej kolejności chciałem podziękować Pawłowi za wpis, przypomnienie wydarzeń sprzed dwudziestu lat, a przede wszystkim za tytułowe spostrzeżenie, które dla mnie i jak myślę mieszkańców Chwałowic, a w szczególności związanych ze Szkołą Rolniczą, jest bardzo cenne. Komentując to, co się dzieje w naszej miejscowości, „dzieła” władz powiatowych oraz władz nowo utworzonej placówki, wielokrotnie zwracałem uwagę na kilkudziesięcioletnią, charakterystyczną dla tego miejsca symbiozę pomiędzy utraconą dziś Szkołą Rolniczą a okolicznymi mieszkańcami. Okazuje się, że nie jest to tylko wymysł mojej wyobraźni, ale również obraz dający się zauważyć postronnemu obserwatorowi. Takim właśnie gościem był dwadzieścia lat temu Paweł, z którym graliśmy na szkolnych boiskach w piłkę nożną. Zapamiętał, jak kleciliśmy zespół z miejscowych chłopaków z różnych roczników i stawaliśmy do rywalizacji z przyjezdnymi. Wielopokoleniowość była faktem, a rodzinną atmosferę odczuwało się. W tym przypadku nie tylko czas, ale przede wszystkim ludzka ręka odpowiada za rozwiewanie i rozmywanie tradycji naszych Chwałowic.

wira2

wira3

„małe boisko”

rdzą pokryte wspomnienia
ślady stóp niewidzialne
głosy są niemym echem
farbą złuszczone latarnie

stoję pośrodku boiska
na skruszonym asfalcie
za mną bramka złamana
wokół linie zatarte

piłki już nie ma przy nodze
nikt nie krzyknie – podawaj
tylko lipy zaszumią
widząc postać znajomą

wira4

Jeszcze o biografii Jana Czarneckiego

biografia

„Iłża i ziemia iłżecka w życiu i twórczości Jana Czarneckiego”, opracowała: Grażyna Rożek, przy współpracy Katarzyny Pomorskiej, pod redakcją Katarzyny Smyk. Wydawca: Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Iłży. Iłża 2022. ISBN: 978-83-67184-57-1.

Spis treści: I. Słowo wstępne. II. Pośród iłżeckich pól wyrosłem… Z biografii Jana Czarneckiego: 1. Ilustrowany życiorys Jana Czarneckiego, 2. Jan Czarnecki, Okupacyjne wspomnienia, 3. Łukasz Smaga, Nadzwyczajne zdolności Jana Czarneckiego, 4. Łukasz Smaga, Kółko fotograficzne w Szkole Rolniczej w Chwałowicach, 5. Z opowieści Jana Czarneckiego. III. Wiersze Jana Czarneckiego z motywami iłżeckimi: 1. Mój rodowód, 2. Wraca przeszłość, 3. Samotna topola, 4. Dzieciństwa czas, 5. W Wośnikach, 6. Miłość, 7. Moja Ziemia Obiecana, 8. Wieś, której już nie ma, 9. Moja szkoła w Chwałowicach, 10. Dzieje, 11. Iłżanko, 12. Po tamtej stronie czasu, 13. Jesień, 14. Niby frazes, 15. Mój czas, moja droga, 16. Jesień w moich dłoniach, 17. Iłża, 18. W moich snach, 19. Moja ziemia iłżecka, 20. Nasza starość, 21. Tyle tu spokoju, 22. Moja topola, 23. Odejdę. IV. Czasami mieszkamy w obłokach… O twórczości Jana Czarneckiego: 1. Zdzisław Brudnicki, Przesłania poetyckie Jana Czarneckiego, 2. Teresa Niewczas, Przedmowa do tomiku Spadający liść jesieni, 3. Krzysztof Kozera, Przedmowa do tomiku U żródeł minionego czasu, 4. Przedmowa do tomików Przemijanie i Jesień w moich dłoniach, 5. Joanna Jaroszek, Przedmowa do tomiku Wejdź do mojego snu…, 6. Maria Kondrat, Wstęp do tomiku Niezatarty ślad, 7. Teresa Niewczas, Przedmowa do tomiku Minione dni, 8. Roch Sulima, Pamięć miejsa (fragmenty), 9. Teresa Niewczas, Przedmowa do tomiku Powrót do przeszłości, 10. Roch Sulima, Solidarność z życiem, 11. Roch Sulima, Obecność, 12. Katarzyna Smyk, Odchodzimy. Ale skąd i dokąd? V. Uznanie: 1. Kalendarium nagród i wyróżnień w konkursach literackich, 2. Nagroda im. Oskara Kolberga „Za zasługi dla kultury ludowej”, 3. Honorowy Obywatel Miasta i Gminy Iłża. VI. Bliscy i znajomi o Janie: 1. Dominika Szelmanowska, Mój dziadek, 2. Teresa Szymela, Wielki Człowiek, 3. Małgorzata Kołoczek, Jan z Chwałowic, 4. Wiesława i Marian Orczykowscy, Nasze wspomnienia z lat młodzieńczych związane są z Technikum Rachunkowości Rolnej w Chwałowicach, 5. Danuta Gierazińska, Po sąsiedzku, 6. Małgorzata Kosel, Jan Czarnecki i Iłża – jego mała ojczyzna. VII. Nieco bibliografii: 1. Tomiki Jana Czarneckiego, 2. Proza, 3. Poezja Jana Czarneckiego w polskiej prasie i antologiach, 4. Antologie, 5. Artykuły na temat życia i twórczości Jana Czarneckiego, 6. W drukach zwartych, 7. Na stronach internetowych. VIII. Indeksy: 1. Indeks wierszy, 2. Spis ilustracji.

Promocja publikacji w serwisie YouTube:

„Iłża i ziemia iłżecka w życiu i twórczości Jana Czarneckiego”

Pan Jan

W dniu 20 listopada 2022 roku odbyło się spotkanie promocyjne dotyczące książki pt. „Iłża i ziemia iłżecka w życiu i twórczości Jana Czarneckiego”. Niedzielnego popołudnia w czytelni Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Iłży zebrała się pełna sala gości z Panem Janem Czarneckim na czele. Spotkanie poprowadziła Dyrektor Biblioteki Pani Katarzyna Pomorska. Jej zaangażowanie i czuwanie nad wszelkimi aspektami związanymi z publikacją przyczyniły się w znacznym stopniu do ukazania się dzieła. Głos zabrała również profesor nadzwyczajny w Instytucie Nauk o Kulturze UMCS w Lublinie Pani dr hab. Katarzyna Smyk. Od wielu lat urzeczona poezją Jana Czarneckiego, łącząca tę fascynację z pracą naukową z dziedziny językoznawstwa, kulturoznawstwa i folkloru. Docenić należy wkład naukowca w pozyskanie dofinasowania z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pozwalającego na powstanie publikacji, a także objęcia redakcji tego przedsięwzięcia. Pani Grażyna Rożek, która podjęła się trudu opracowania materiału do książki, w tym biografii jej bohatera, przybliżyła postać poety i najważniejsze fakty z jego życia. Część biograficzna przeplatuje się w opracowaniu z wierszami, które doskonale wpisują się w treść tworząc spójną, a zarazem żywą całość. Prof. Roch Sulima porównując swojego przyjaciela do Jana Kochanowskiego zwrócił uwagę na kształtowanie polskości i tradycji nie tylko w oparciu o dorobek historyczny, architektoniczny itp., ale również poprzez wychwalanie ojczystej, rodzimej przyrody, która w twórczości przywiązanych do ziemi Janów odegrała tak dużą rolę. Za opracowanie książki podziękował zespołowi Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej burmistrz Pan Przemysław Burek, a wicestarosta Pan Krzysztof Kozera podkreślił, że osoba Jana Czarneckiego łączy różne środowiska, w tym także polityczne. Była dyrektor placówki Pani Teresa Niewczas w imieniu Powiatowego Instytutu Kultury w Iłży wręczyła poecie okolicznościowy dyplom. Podczas spotkania nie mogło również zabraknąć królowej tego dnia, czyli poezji. W hołdzie Janowi własne wiersze zaprezentowali Pani Maria Bednarska i Pan Jan Orczykowski, natomiast panie z Biblioteki recytowały poezję Pana Jana. Urocze wykonania i różne formy ekspresji nadawały znanym z tomików utworom dodatkowej oprawy. Część artystyczną dopełnił koncert miejscowego zespołu muzycznego „Nie Jest Źle”. Wydarzeniu towarzyszyła wystawa zdjęć zarówno aktualnych, jak i pochodzących z kolekcji ocalonej przez Jana Czarneckiego. W imieniu mieszkańców Chwałowic podziękowania i życzenia poecie złożyła Pani Wiesława Orczykowska. Uczestnicy spotkania zasmakowali pysznego tortu oraz mogli otrzymać bezpłatne egzemplarze publikacji z możliwością uzyskania dedykacji jej bohatera, skromnego i wciąż zadziwionego zainteresowaniem swoją osobą.

promocja

Tytuł opracowania brzmi: „Iłża i ziemia iłżecka w życiu i twórczości Jana Czarneckiego”. Jakkolwiek Iłża i cała ziemia iłżecka odgrywa w poezji Jana Czarneckiego bardzo ważną rolę, to centrum jego życia i dokonań położone jest nieco na wschód od miasteczka, w zaciszu pól i łąk Chwałowic, naszej rodzinnej miejscowości. Wieś jak tysiące innych, a jednak szczególna, której historia XX wieku oraz kolejnych dekad dokumentuje się w aż trzech wymiarach. W warstwie faktograficznej dzięki monografii Pana Jana Orczykowskiego pt. „Chwałowice na Przedgórzu Iłżeckim”, kolejnym opracowaniom na temat Szkoły Rolniczej, a także mającej się ukazać – mam nadzieję niebawem – książce mojej Pani profesor ze Szkoły Podstawowej. W warstwie poetyckiej Chwałowice zachowane zostały już na zawsze w wierszach Jana Czarneckiego. Jego zasługą jest również przyczynienie się do stworzenia i ocalenie kolekcji fotograficznej przedstawiającej życie miejscowości i okolic oraz mieszkańców od lat 50-tych do 80-tych. Według prof. Rocha Sulimy zbiór ten jest unikalny w skali nie tylko regionu radomskiego, ale i całego kraju.

biografia

Słowa o łączeniu przez Jana Czarneckiego różnych środowisk najlepiej oddaje wiersz pt. „Iłża” zestawiający ze sobą osoby „Szarego”, „Ośki” i „Wiślicza”. Postacie te – z różnych biegunów, choć uczestniczące w tej samej II wojnie światowej – wpisują się w historię ziemi iłżeckiej. Historię w rozumieniu Jana Czarneckiego. Bez zakłamania, wybielania, zamazywania i przemilczania. Widać to w prostolinijnym podejściu poety do świata i do przeszłości. Widać też na ocalonych fotografiach dokumentujących naszą małą historię, czasami trudną, czasami piękną, ale zawsze taką, jak ona rzeczywiście wyglądała.

tablica

Chwałowice na fotografiach Tadeusza Zagoździńskiego

Zamieszczone z niniejszym poście fotografie wykonane zostały przez fotografa Tadeusza Zagoździńskiego w 1972 roku. Negatyw, z którego pochodzą poniższe odbitki, został opisany jako: „1972, woj. kieleckie – okolice Iłży i Chwałowic”.

PAP_262775-5
1972, Woj. kieleckie – okolice Iłży i Chwałowic; fot. PAP/Tadeusz Zagoździński

Fot. Polska Agencja Prasowa/Tadeusz Zagoździński

Na pierwszym zdjęciu uwidocznione zostały nieistniejące, przedwojenne zabudowania dworskie, a mianowicie obora (owczarnia) oraz po prawej stronie dworek.

PAP_262775-6
1972, Woj. kieleckie – okolice Iłży i Chwałowic; fot. PAP/Tadeusz Zagoździński

Fot. Polska Agencja Prasowa/Tadeusz Zagoździński

Na drugim zdjęciu owca pozuje na tle drewnianego mostku na strumyku. W tle zza szpaleru drzew wyłania się budynek zamieszkały przez rodzinę Michała Marka, a za nim fragment obory (owczarni).