Miesiąc: Lipiec 2019

Fot. Ł. Smaga 27.05.2018

Na Nowej Wsi w Chwałowicach, przy skrzyżowaniu dróg, w sąsiedztwie suszarni chmielu i terenu dawnego folwarku, stoi przydrożna figura. Bez widocznej obecnie inskrypcji, bielona wapnem. Biało-niebieska postać ze złożonymi do modlitwy dłońmi, stoi na masywnym postumencie zakończonym gzymsem i daszkiem, zwrócona w kierunku Chwałowic Górnych. Mijałem ją wielokrotnie. Nie bezrefleksyjnie, lecz jednocześnie bez większej wiedzy na temat jej historii. Historii nie do końca jasnej.

Fot. Ł. Smaga 29.07.2018

Justyna Górska-Siwiec w opracowaniu pt. „Kapliczki przydrożne w Chwałowicach” [w: S. Zieliński (red.), Wieś Radomska 6, Radom 2001, s. 339], na podstawie przekazów Jana Czarneckiego pisze na jej temat: „Za najstarszy obiekt sakralny we wsi uznawana jest figura Matki Bożej Niepokalanej. Półtorametrowa figura, datowana na XVIII wiek, ustawiona jest na postumencie tej samej wysokości przez ludność miejscową. Wykonana z piaskowca, w chwili obecnej mało czytelna – liczne ukruszenia w rzeźbie, ale i troska miejscowych, przejawiająca się w częstym bieleniu wapnem nie tylko nie pozwalają na ocenienie jej walorów artystycznych, ale również utrudniają odczytanie napisu na postumencie „Na chwałę Panu”. Od tego właśnie napisu mieszkańcy wsi wywodzą jej nazwę: „Na chwałę Panu, chwalmy Pana – Chwałowice””.

Fot. Ł. Smaga 14.10.2018

Łukasz Babula w książce pt. „Kapliczki, figury i krzyże przydrożne Gminy Iłża. Album – przewodnik” [Iłża 2014, s. 30], powołując się na artykuł Justyny Górskiej-Siwiec, również wskazuje, że jest to figura Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej, ale pochodząca z lat 1842-1843, gdyż te daty można odczytać na rewersie trzonu postumentu.

Fot. Ł. Smaga 14.10.2018

Tymczasem w artykule Adama Góreckiego pt. „Krwawy dzień Małogoszcza” [Przewodnik Katolicki 1938, nr 7, s. 104] znaleźć można pochodzące z ok. 1938 roku czarno-białe zdjęcie figury usytuowanej wtedy jeszcze wśród drzew z opisem: „W Chwałowicach pod Iłżą, w miejscu gdzie padła w 1863 r. pod szablami kozaków garstka ludzi Czachowskiego, stoi dziś ta oto figura „Sursum Corda”… (W górę serca!)”.

Czy jest to pamiątka po Powstaniu Styczniowym, czy starsza sakralna figura? Być może tego już się nie dowiemy.

Fot. Ł. Smaga 21.04.2019